current entry

'et

'et

ᐧᐈᐪ

ADV

there, then, and, that way

Examples

(1)

'Et	s̲usda	inle'.
there	I am sitting	it was
I was sitting there.

(2)

'Et	za	s̲ilh'aih.
there	only	you (1) leave [sdo]
Just leave it there.

(3)

'Et	nenin'ai.
there	you (1) put [sdo]
You put it there.

(4)

K'e'ninyuz	'et	whuts'un	lhuts'is'en.
it broke down	then	since [wh-class object]	we (3+) have not seen
Since his car broke down we have not seen him.

(5)

'Et	dzin	'et	'uja	daz̲sai'.
then	day	then	it happened to him	he died
That day is when he died.

(6)

Lhai	n'un whesdil	'ink'ez	'et	'ult̲s̲uk	za	whusanainla.
many	I threw away [mdo]	and	so	as many as	only	he brought back
I threw away many things, but he brought back just as many.

(7)

Nda'	ts'utidulh	de	'et	nebulh	ton'as.
downstream	we (3+) will go	when	then	with us	you (1) may go [OA]
When we go down then you can come with us.

(8)

Hik'iyalhduk-i	nyo	ludab	k'ut	'et	asa	nehinin'ai.
book	down	table	on	there	???	they put it
On the table is where they put the book.

(11)

'Awet	nus̲	hutikelh	'et	'uja	nyoon	bughudelhoh.
now	forward	they will go by boat	then	it was	that by addressee [human singular]	he jumped in with them
When they were about ready to leave by boat, that is when he jumped aboard.

(12)

'Utit'elh	'et	wheni	dzoot	'uyoo	naooket.
he will work	there	for [wh-class object]	coat	other [non-human]	he bought as a replacement
He bought that coat for the purpose of using it at work.

(13)

'Uka'hut'en-un	hughwuyahulhduk.
hunting	they are speaking about [wh-class object]
They were talking about hunting.

(14)

Hulhgha	nzih	'et	za	sih	'ilhunats'odilh.
evening	beside you (1)	there	only	emph	we (3+) will meet
Tonight we will meet again at your place.

(15)

'Ahoolhdzin	'oolhjas̲	'et	za	ooba	soo'hoont'oh.
always	he is fishing with a hook	then	only	for him	it is good
Only when he goes fishing is he happy.

(16)

'Et	'uhoont'oh.
that way	it [wh-class] is
It is that way.

Related Words: Adverbs

chajos clcd clces MO495 robhan rusale