• pacemaker
• pack, she made me
• pack from, they
• pack me back out, you (2+)
• pack strap (of Indian pack)
• package
• packed back out, they
• packing (st), they are
• packing (st) around, he is
• packing (st) back, he is
• packing (st) back, I am
• packing (st) back, I take turns
• packing (st) back from (st), he is
• packing (uo) around, he is
• packing (uo) back, he is
• packing back, he has set off
• packing him back, he takes turns
• packing him back, they started
• packing it back, he is
• packrat
• packrat/Bushy-tailed Wood Rat
• packrat/Bushy-tailed Wood Rat
• packs, he [mdo-c]
• packs (st) around, he
• packs her back, he
• packsack, babiche
• paddle [paradigm]
• paddle (canoe)
• paid for it, I
• paid for it, I
• paid for it, you (1)
• pail
• pail, big
• pain, you (1) are in
• painful, it [wh]
• painful, it (generic) is [0]
• painful, it is [d]
• paint
• paint, I am going to
• paint (st) [paradigm] [wh]
• paint brush
• paint roller
• paint sprayer
• paint their (own) faces with charcoal, they [n]
• painted (st), I
• painted himself with charcoal, he
• painted it, he
• painted it with charcoal, he [n]
• painting, he is [wh]
• pajamas
• pallbearers
• palm of hand
• pan, frying
• panties
• pantry
• pants
• pants, work
• pantyhose
• paper
• Paper Birch tree
• paper case
• paralyzed, it is
• parents
• park it, you (1) [lro]
• passed them in a boat, I
• passed them in a vehicle, I
• passed them running, I
• passed them walking, I
• past
• past time marker
• pat, you (1) [wh]
• path
• path through village
• pawing, he is [mdo-c,wh]
• pawing, he is [mdo-c]
• pawn (st), I am going to [2df]
• pawned (st), he [lro-c]
• pay, I will
• pay attention to it, you (1)
• pay attention to it, you (1) may
• pay for it, he will
• pay his debts, he does not
• payment
• peal, it (bell) will
• peals, it (bell)
• Peamouth Chub
• peanut butter
• peanut butter
• pecks, it (woodpecker)
• pee, he does not
• pee, you (1)
• pee, you (1) will
• pee around [paradigm]
• pee on me, he did not
• pee on you (1), he may
• peed on, he [wh]
• peed on me, he
• peeing, he is
• peel, potato
• peel (of potato etc.)
• peel (st) with a blade [paradigm]
• peel (st) with one's fingers [paradigm]
• pees on things, he
• pelvis
• pen
• penance
• penance, I am doing
• penis
• pension
• people, old
• pepper
• pepper mill
• pepper mill
• pepper shaker
• pepper spray
• peppery, it is
• perfective affirmative
• perfective affirmative
• perform a ritual to give him special abilities, they are going to
• perform a shamanistic ritual [paradigm]
• performed a ritual on him to give him special abilities, he
• performed a ritual on me to give him special abilities, they
• perfume
• period, she is having her
• period, she is having her
• period, she is having her
• peritoneum
• peritoneum
• permission, he gave me [sdo]
• permission, I gave you (1) [sdo]
• permission, I will give you (1) [sdo-c]
• permission, they gaveme [sdo]
• permission, we (2) gave you (1) [sdo]
• permission, we (3+) gave you (1) [sdo]
• permission, we (3+) will give you (1) [sdo-c]
• permission, you (1) gave me [sdo]
• permission, you (2+) gave me [sdo]
• person
• person, Stellakoh
• person from
• person who cannot sit still
• person who has lost a finger, a
• person who suckled at the same breast
• pet it, I am going to
• pet it, I did not
• petted it, I
• petting, I am
• pharmacy
• phone, cell
• photograph, he is going to photograph
• photograph them, I am going to
• photograph you (1), I am going to
• photographed him, he
• photographed him, they
• photographed me, you (1)
• photographed me, you (2+)
• photographed you (1), I
• photographed you (1), they
• photographed you (1), we (2)
• photographed you (1), we (3+)
• pick (st), I am going to
• pick (st:berries) [paradigm] [n]
• pick (st:berries) [paradigm] [0]
• pick (st:flowers) [paradigm]
• pick at scraps [paradigm]
• pick berries, we (3+) go to
• pickaxe
• picked (st), I
• picked (st), I
• pie
• piece, small
• pierce, I will
• pierce (st) [paradigm]
• pierced (with a needle), it has been
• pierced it, he
• pig
• pile, rock
• pill
• pillow
• pin
• pin, safety
• pinched me, he
• Pinchie
• pinching him, he is
• pinching it, he is going to pick it up by
• pinching it, he picked it up by
• pinching it, they are trying to pick it up by
• pinching me, he picked me up by
• pine cones
• pink, it is
• pins and needles, it is [wh]
• pins and needles, it is
• pious Catholic, a
• pipe, tobacco
• pipe residue
• piss
• pita bread
• pitch
• pitch of the ts'oobe_z tree, \QV002036
• pitcher (for milk)
• pitcher (in baseball)
• pity, we (3+) feel ... for him
• pizza
• place
• place
• place (st), you (1) [sdo]
• place where there are lots of black bears
• place where there are lots of grizzly bears
• place where there are lots of mink
• place where there are lots of muskrat
• place where there are lots of rabbits
• place where there are lots of squirrels
• place where there are lots of weasels
• places, different
• plane
• plane (st) [paradigm]
• plant (trees), they [mdo-c]
• plantain
• plants
• plastic
• plate
• plate
• play [paradigm]
• play a musical instrument [paradigm]
• play baseball, we (3+) are going to
• play lahal [paradigm]
• play room
• play snow snake [paradigm]
• playing hide-and-seek, they are
• playing solitaire, he is
• pleasant, for one's voice to be [paradigm]
• pleasant, it is
• pliers
• plough
• pluck (st) [paradigm] [d]
• pluck (st) [paradigm] [0]
• pluck it [paradigm] [0]
• plug in, you (1)
• plug in (electrical plug), I will
• plug it, you (1)
• plum
• plunk oneself down [paradigm]
• plural, human
• plus
• pocket
• pocket, in or into a
• pocket watch
• point me at different places, you (1) will
• point of land
• pointed at me, he
• pointed at me and held it on me, he
• pointer, lahal
• pointing at me, he is
• pointing at me, he is
• poison
• poison
• Poison Bay
• Poison Bay
• poison me, he did not [mdo-c]
• poison you (1), he may [mdo-c]
• poisoned him, he [mdo-c]
• poisoned me, he [mdo-c]
• poisoned them, he [mdo-c]
• poke, we (2) may
• poke me, he is not going to
• poke so [paradigm]
• poke you (1), he is not going to
• poked me, he
• poker, fire
• polar bear
• pole, canoe
• police officer
• police officer
• police station
• polish (st) [paradigm]
• polish it [paradigm]
• poor, be [paradigm]
• poor, it (voice) is
• pop
• pop it (in their mouths), they
• popcorn
• Poplar
• popping, it is
• porch, without roof
• porcupine
• porcupine
• porcupine
• porcupine quills used for embroidery
• pork, salt
• porridge
• Portage
• portfolio
• possessor, first person dual
• possessor, first person dual
• possessor, first person dual
• possessor, first person plural
• possessor, first person plural
• possessor, first person plural
• possessor, first person singular
• possessor, first person singular
• possessor, first person singular
• possessor, second person duo-plural
• possessor, second person duo-plural
• possessor, second person duo-plural
• possessor, second person singular
• possessor, second person singular
• possessor, second person singular
• possessor, second person singular
• possessor, second person singular
• possessor, third person duo-plural disjoint reference
• possessor, third person plural non-disjoint reference
• possessor, third person plural non-disjoint reference
• possessor, third person plural non-disjoint reference
• possessor, third person reflexive
• possessor, third person reflexive
• possessor, third person reflexive
• possessor, third person singular disjoint reference
• possessor, third person singular disjoint reference
• possessor, third person singular disjoint reference
• possessor, third person singular non-disjoint reference
• possessor, third person singular non-disjoint reference
• possessor, third person singular non-disjoint reference
• possessor, third person singular non-disjoint reference
• post office
• posts holding up structure
• pot
• potato parer
• potato peel
• potatoes
• potatoes
• potent, he is
• potent, they are
• potlatch
• potlatch cloth
• pouch, smoking
• pound (st) [paradigm]
• pound (st) to a powder [paradigm]
• pound for you (1), I did not
• pound it to a powder [paradigm]
• pounded (it) for you (1), I
• pour (st) [paradigm]
• pour for yourself, you (1) [liquid]
• pour off, you (1) [liquid]
• pour onto, you (1) are going to [euo-gen,wh]
• poured on me, he [liquid-u]
• pouring down from above, it is [liquid-u]
• pout around [paradigm]
• pouting, go around [paradigm]
• pouting, he is
• pouting because of, you (1) are
• powerful, he is
• pox
• practice singing [paradigm]
• praise you (1), I
• pray [paradigm]
• prayer
• prayer leader
• preaches, he
• predicted, he
• pregnant, be [paradigm]
• pregnant, she is
• pregnant with so, be [paradigm]
• pretends that X is Y, he
• price has gone up, its
• prick you (1), it may
• prick you (2+), it may
• pricked, you (1) have been
• pricked me, it
• Prickly Sculpin
• priest
• Prince George
• principal of children's school
• prison
• prodding (uo), I am
• progressive aspect
• propeller
• properly
• prophet
• prostate cancer
• prostate gland
• prostitute, she is a
• Protestant Christian
• proud, I am
• proud that, we (3+ are
• provide food to, they
• provide to us (3+), he is going to
• provided to us (3+), it was
• provided to us (3+), you (1)
• prune
• puffball mushroom
• pull (st) out [paradigm]
• pull (st) out [paradigm]
• pull a muscle [paradigm]
• pulling, you (1) are
• pulling, you (1) are
• pulling on, you (1) are
• pump (forliquids), bailing can
• punch a hole in it [paradigm]
• punched, he
• punched him, he
• punched me, he
• punches him, he
• punches me, he
• punches us (3+), he
• puppy
• purgatory
• purse
• pus
• put, he
• put, I
• put (lots of stuff, e.g. fish guts) into the water, he [mdo-i]
• put (st), you (1) [sdo]
• put (st), you (1) may [sdo-n]
• put (st) back into the water, I may [sdo-n]
• put (st) back into the water, I may [sdo-c]
• put (st) back up, you (1) [sdo-c]
• put (st) down, you (1)
• put (st) in water, I [2df-c]
• put back in the water, I [sdo-c]
• put back into the water, you (1) [sdo]
• put back into the water, you (1) [sdo-n]
• put back on the drying rack, I am going to
• put his finger in, he
• put his finger into, he
• put his foot inside, he
• put his foot on, he
• put in, you (1) [sdo-c]
• put in my pocket, he [euo]
• put in my pocket, I [lro-c]
• put in my pocket, I [2df-c]
• put in the fire, he [mdo-c]
• put into liquid, you (1) [sdo-c]
• put it, he [sdo]
• put it, they [body-c]
• put it back in the water, he [sdo-c]
• put it back into the water, he [sdo-n]
• put it back on the drying rack, they
• put it back on top, he will [2df-c]
• put it back together, he
• put it in, you (1) [mdo-c]
• put it into the water, he [sdo-c]
• put it into the water, he [lro-c]
• put it into the water, he is going to [sdo-c]
• put it on (belt or sash), he
• put it up high, he [sdo-c]
• put it up high, he is going to [sdo-c]
• put my finger into, I
• put on, I will [mdo-c]
• put on, we (3+) will [mdo-c]
• put on, you (1) [mushy]
• put on (belt or sash), you (1)
• put on (gloves or mittens), he
• put on (gloves or mittens), he will
• put on (gloves or mittens), they (2+)
• put on (gloves or mittens), they (2+) will
• put on (gloves or mittens), we (2)
• put on (st:clothing on torso) [paradigm]
• put on (st:footwear) [paradigm]
• put on (st:hat or ring) [paradigm]
• put on me, he is going to [sdo]
• put on me, he is going to [mdo]
• put the fire back together, you (1) [mdo-c]
• put up, I may
• put up high, you (1) [sdo-c]
• put your hand in liquid, you (1)
• put your hand on, you (1)
• put your scarf back on, you (1)
• put your scarf on, you (1)
• puts a hex on you (1), he
• puts to work (uo), he
• putting back on the drying rack, I am
• putting back on the drying rack, we (2) are
• putting back on the drying rack, we (3+) are
• putting his hand in liquid, he is
• putting in the fire, he is [sdo-c]
• putting it (footwear) on, he is
• putting my hand in liquid, I am
• putting on (belt or sash), he is
• putting on (gloves or mittens), he is
• putting on (gloves or mittens), they (2+) are
• putting on the drying rack, I am