• face
  • facial tissue
  • facing downwards
  • facing upwards
  • fact is that, the
  • faded (in colour), it is
  • faint, I feel
  • fall down, he did not
  • fall down, I did not
  • fall into a hole [paradigm]
  • fall into a hole [paradigm]
  • fall to the ground, they [mdo-i]
  • fallen down, it (tree) has
  • falling, they are [mdo-i]
  • falling off, multiple pieces are [mdo-i]
  • falls back into the water, he [sdo-i]
  • falls down, it [lro-i,d]
  • famine
  • fancy white style
  • far
  • far, it is
  • farmers
  • farrier
  • farted, he
  • farther down
  • fast
  • fast [paradigm]
  • fast runner, he is a
  • faster, make (st) go [paradigm]
  • fat
  • fat, beef
  • fat, black bear
  • fat, he
  • fat, moose
  • fat, they get
  • fat, you (1) are
  • fat on account of, he is
  • father
  • Father (title of Catholic priest)
  • father's clan, his
  • father-in-law
  • favour, do me a [paradigm]
  • favour, we (2) may do him a
  • fearsome, it is
  • feather
  • February
  • February
  • feces
  • feed them, I am going to
  • feed you (1), he
  • feed you (1), I
  • feed you (1) (food that is sipped), I am going to
  • feeding him, she is
  • feeding me, he is
  • feeding them, he is
  • feeding us (2), he is
  • feeding us (3+), he is
  • feeding you (1), he is
  • feeding you (2+), he is
  • feel sorry for myself, I
  • feel sorry for myself, I have come to
  • feel sorry for oneself [paradigm]
  • feel sorry for oneself [paradigm]
  • feel sorry for themselves, they
  • feel sorry for yourself, you (1)
  • feeling, I had a
  • feeling, it has no
  • feeling sorry for himself, he is
  • feels like, it
  • feet
  • fell, it [sdo-i]
  • fell, they [mdo-i]
  • fell (stt:trees), they
  • fell (st) with a saw [paradigm]
  • fell (with an axe), I will
  • fell (with axe), they
  • fell (with saw), they
  • fell back into the water, he [sdo-i]
  • fell down, he
  • fell down, he [sdo-i]
  • fell down, it [lro-i,d]
  • fell down, it [2df-i]
  • fell down, it
  • fell down, they (2)
  • fell down, you (1)
  • fell from a height, he
  • fell from a height, they (multiple objects) [mdo-i]
  • fell into a hole, he
  • fell into the water, he
  • fell into the water, he [sdo-i]
  • fell into the water, it [2df-i]
  • fell into the water, it [mushy-i]
  • fell into the water, they (plural objects) [mdo-i]
  • fell into water, I
  • fell off, he
  • fell out of, he
  • fell out of, he [sdo-i]
  • fell out of, it
  • fell to the ground, they [euo-i]
  • fell to the ground, they (lots of things) [mdo-i]
  • fell to the ground, they (3+) [mdo-i]
  • felled it, he
  • felled it (with an axe), he
  • felled it (with axes), they
  • felling, they are
  • felling by chopping, they are
  • female first cousin
  • female genitals
  • fence
  • fence, I am going to [wh]
  • fence, metal
  • fence, rabbit
  • ferment it, they
  • fern
  • ferry boat
  • fetching, he is
  • fib [paradigm]
  • fib, he does not
  • fibs, he
  • fidget, to [sdo-c]
  • field
  • Field Creek
  • fifty (generic)
  • fight each other, they (3+)
  • fight with each other, the two of them got into
  • figs
  • file
  • file (st) to restore its shape [paradigm]
  • file (uo) to restore its shape [paradigm]
  • filing (st), I am
  • filing (uo), I am
  • fill, you (1) [sdo]
  • fill (st:hole) back in [paradigm] [0]
  • fill (st:hole) back in [paradigm] [wh]
  • fill up [paradigm]
  • fill up, it will [wh]
  • filled, I
  • fills up, it
  • filly
  • fin
  • finally
  • find what I was looking for, I couldn't
  • find what they are looking for, they can't
  • find what they are looking for, they couldn't
  • fine mesh, it has a
  • finger
  • finger, index
  • finger, little
  • Finger Lake
  • fingernail
  • fingers, the space between
  • fingers as a unit, the last joints of the
  • finish, we (3+)
  • finish, we (3+) may
  • finished, we (3+)
  • finished, you (1) are
  • finished (it), I have
  • finished (what I was doing), I have
  • finished (what you were doing), you (1) have
  • Finnmore
  • Fir, Douglas
  • fir blisters
  • fire
  • fire, a smouldering
  • fire, big
  • fire, I will build a
  • fire, into
  • fire drill
  • fire escape
  • fire fighter
  • fire him, they are going to
  • fired (uo), they
  • fired and missed it, I
  • fired at each other, they
  • fired at him and missed, he
  • fired at it and missed, they
  • fired him, they
  • fired him, they [body-u]
  • fired me, they
  • fired them, he
  • fireside
  • Fireweed
  • firewood
  • firm, it (flesh) is
  • first
  • first person, the
  • first person dual object
  • first person dual object
  • first person dual object
  • first person dual possessor
  • first person dual possessor
  • first person dual possessor
  • first person dual subject
  • first person plural object
  • first person plural object
  • first person plural object
  • first person plural possessor
  • first person plural possessor
  • first person plural possessor
  • first person plural subject
  • first person plural subject
  • first person singular object
  • first person singular object
  • first person singular object
  • first person singular object of postposition
  • first person singular possessor
  • first person singular possessor
  • first person singular possessor
  • first person singular subject
  • first thing
  • first time
  • fish
  • fish, big
  • fish, dried
  • fish, dried
  • fish, female
  • fish, female
  • fish, male
  • fish (with a hook and line) (uo), I
  • fish (with a hook and line) (uo), they
  • fish (with a hook and line) (uo), we (2)
  • fish (with a hook and line) (uo), we (3+)
  • fish (with a hook and line) (uo), you (1)
  • fish (with a hook and line) (uo), you (1)
  • fish (with a hook and line) (uo), you (2+)
  • fish (with hook and line), I am going to
  • fish (with hook and line), we (2)
  • fish (with hook and line), we (3+) are going to
  • fish conservation officer
  • fish eggs, rotten
  • fish gut grease
  • fish hook
  • fish net, his
  • fish oil container
  • fish skin
  • fish trap
  • fish trap
  • fisher
  • fishes (with a hook and line) for (uo), he
  • fishing (with hook and line), we (3+) are
  • fishing (with hook and line), we (3+) went
  • fishing camp
  • fishing for (st), he is
  • fishing line
  • fishing pole
  • fishnet
  • fist
  • fist, make a [paradigm]
  • fist, make a [paradigm]
  • fist, you (1) relax your
  • five (abstract)
  • five (areal)
  • five (generic)
  • five (multiplicative)
  • five (people)
  • fix, you (1)
  • fixed, I [wh]
  • fixed it, you (1)
  • fixed it, you (1)
  • fixing it, he is
  • flag
  • flag pole
  • flannel
  • flash, you (1) may
  • flashed, it
  • flashed the light in my eyes, he
  • flashing (repeatedly), it is
  • flesh of animal, bird or fish
  • flesh of animal or bird (not of fish)
  • flesh with a bone, we (3+) are going to
  • flesh with a knife, we (3+) are going to
  • flesher
  • fleshing it (with a bone), he is
  • fleshing it (with a bone), we (3+) are
  • fleshing it (with a knife), he is
  • fleshing it (with a knife), we (3+) are
  • flew away from me, it
  • flew off, it
  • flew so as to block me, he
  • flew so as to block me, you (1)
  • flew up to a high place, he
  • flick each other in the face with whips, they
  • flicked, you (1)
  • flicked over, I
  • flimky, it is
  • flimsy, it is [wh]
  • flirt with her, you (1) may
  • flirts with me, she
  • flirts with you (1), she
  • float around, we (2)
  • float sticks for fish net
  • floated ashore, it
  • floated away, it
  • floating (on the surface of water, without moving), it is [d]
  • floating (stt), they are [d]
  • floating around, it is [d]
  • floating around, it is [n]
  • floating around, it is [wh]
  • floating around, it is [wh]
  • floating back, he is
  • floating on the surface, it is [n]
  • floats around, he
  • floats for fish net
  • floats to a point, it [d]
  • floats to a point, it [d]
  • floor
  • floorboards
  • flop down, he will [sdo-i]
  • flopped down, he [sdo-i]
  • flour
  • flower
  • flower
  • flower
  • flower
  • flower basket, hanging
  • flowers, our (2)
  • flowers, your (2+)
  • flowing out of me, it is
  • flowing out of my mouth, it is
  • flowing out of the ears of, it is
  • flowing out of the eye (sockets) of, it is
  • flows, it
  • flows into, it
  • flows out of, it
  • flows out of a surface, it habitually
  • flows out of his mouth, it
  • flows out of the mouth of, it
  • fluff in, you (1) [fluffy]
  • fluff up, you (1) [fluffy-c]
  • fluffy, it is [fluffy-c]
  • fluid of the elbow joint
  • fluid of the knee joint
  • flush, be [paradigm]
  • flush, he is
  • flush, I am
  • flush, I will [liquid-u]
  • flush, they are
  • flush, you (1)
  • flush (st) [paradigm]
  • flushed, we (3+)
  • flushing, I am
  • flushing, they are
  • flushing, they are [liquid-u]
  • fly, black
  • fly (of pants)
  • fly eggs laid on it, it may get
  • fly swatter
  • flying around, he is
  • flying squirrel
  • flypaper
  • foal
  • foam
  • foamy, it is
  • fog
  • fog up [paradigm] [wh]
  • fogged up, it (generic) is [0]
  • food
  • food
  • food, I am out of
  • food, junk
  • food, snack
  • Fool's Hen
  • fooled, we (3+) will be
  • foolish, they are
  • foot
  • foot stool
  • footpath
  • footprints
  • footprints
  • for
  • for (the benefit of)
  • for (the purpose of)
  • for him
  • for him
  • for no reason
  • for no reason
  • for nothing
  • forbidden, it was
  • forehad, your (1)
  • forehead
  • forehead, his
  • forehead, my
  • forest
  • forest fire
  • forever
  • forget [paradigm]
  • forgetful, to be
  • forgot, you
  • fork
  • fork (in tree)
  • fork in a river or stream
  • fork in a road or trail
  • fork in a road or trail, multiple
  • Fort Saint James
  • forty (generic)
  • forward
  • forward, he is
  • foster child
  • fought (in a war), you (2+)
  • found, he
  • found, I [liquid]
  • found, I [sdo-c,wh]
  • found, we (2) [mdo]
  • found (st), I [sdo-c]
  • found (st), you (1) [body]
  • four, be [paradigm]
  • four (abstract)
  • four (generic)
  • four (locativel)
  • four (multiplicative)
  • four (people)
  • four seasons, the
  • fox
  • fox tail
  • Foxtail Barley
  • fragile, it is
  • Francois Lake
  • Frank Lake
  • Fraser Lake
  • Fraser Mountain
  • FraserRiver
  • frayed, it is
  • freely
  • freeze [paradigm] [0]
  • freeze (st) [paradigm] [0]
  • freeze it, he did not
  • freezer
  • freezing (st), I am
  • freezing (st), I am not
  • Frenchman
  • frequently
  • frequently
  • frequently as (so), as
  • fresh, it (meat or fish) is
  • Friday
  • fried, I
  • fried, it is
  • fried potatoes
  • friend
  • friends
  • friends
  • frightened, we (2) were
  • frightens him, he
  • fringes (on clothing)
  • frog
  • frog
  • from
  • from
  • from
  • from
  • from a distance
  • from over there
  • from the east
  • from there
  • from where?
  • front, in
  • front of, in
  • frost
  • frost flowers
  • frosting
  • frosty, it (generic) is [0]
  • frosty,it is [wh]
  • froze again, it [wh]
  • frozen, it has
  • frozen, it has [wh]
  • fruit
  • fruit juice
  • fry (st) [paradigm] [0]
  • fry (uo) [paradigm] [0]
  • frying pan
  • fucking her, he is
  • full, I am
  • full, I got
  • full, it is
  • full, it is [wh]
  • full to, it is
  • fun, it is
  • fun, it is
  • funeral
  • funny faces, make [paradigm]
  • funny to them, it is
  • further on
  • future
  • future tense
  • future tense